Tentano di rubare in un appartamento, un vicino li nota e chiama il 113: arrestati

Due uomini sono stati arrestati dalla polizia mentre erano in procinto di svaligiare un appartamento a Torino. I due, di di 33 e 31 anni, origine russa e georgiana, stavano per introdursi all’interno dell’appartamento: ma la segnalazione giunta al 113 da parte di un vicino di casa e il tempestivo intervento degli uomini della Squadra Volante hanno evitato il reato.

Il fatto è avvenuto in un condominio di via Muratori: dopo aver tentato di forzare la porta di un alloggio, senza riuscirvi, sono passati a quella del vicino. Un condomino li ha notati dallo spioncino e ha avvisato il 113. Il personale delle Volanti, giunto silenziosamente, li ha sorpresi sul fatto: i due sono stati trovati in possesso di un punteruolo e di un coltellino, nonché di vari oggetti atti allo scasso e di una pistola giocattolo priva del tappo rosso, custoditi all’interno della autovettura con cui si erano recati sul posto.

Il cittadino russo è stato anche trovato in possesso della somma in contanti di 2500 euro. Entrambi sono stati arrestati per tentato furto aggravato continuato in concorso in abitazione.